Bill Purcell Special
Rede von Bill Purcell
State of Metro
Bürgermeister Bill Purcell - Nashville/TN
24. Mai 2007
Es ist eine große Ehre an diesem 200. Jahrestag unserer Stadt mit euch Zusammensein zu dürfen in diesem Public Square, um euch vom aktuellen Stand unserer Stadt zu berichten.Zum 1. Mal in der Geschichte steht Nashville an der Spitze aller amerikanischen Städte.
Der Rang auf dem wir uns jetzt befinden ist der, nachdem wir immer gesucht haben. Es ist das Ergebnis eines starken Willens und harter Arbeit von uns allen. Führung wird nicht erreicht durch Zufall und wird niemals durch Glück aufrechterhalten. Nashvilles neue Führung in unserer Welt ist aufgebaut auf einer generellen Übereinstimmung und Zuwendung, um zu versichern, dass diese Stadt übermittelt, was nur eine Stadt übermitteln kann: Bildung, öffentliche Sicherheit und Lebensqualität.
Dies war die Vorrausetzung meiner Wahl und auch mein Versprechen. Ihr habt in den letzten 8 Jahren diese Arbeit unterstützt und aufrechterhalten. Heutzutage ist es mein größter Trost und meine größte Versicherung, dass ihr den objektiven Beweis dafür habt, mit innerer und äußerer Gültigkeit, die uns zeigt wohin uns unser Weg führt. Und was am wichtigsten ist: die Einwohner Nashvilles verstehen all das und heißen es gut. Nashvilles Einwohner wissen, dass wir zielstrebig dabei waren zu verfolgen, was eine Stadt zu etwas besonderem macht und sie waren die ganze Zeit an unserer Seite.
Nashville versteht nun das tägliche Geschehen. Es beginnt jeden Morgen mit den Schulbussen, die die Kinder abholen. Zum Geschehen gehört auch der Anwesenheitsappell in unseren 6 Polizei Bezirken. Die Curby Trucks sammeln die Autos von unseren Wegen und Straßen. Es wird fortgeführt in den Klassenzimmern und Gerichten, den Gemeinschaftscentern und Bibliotheken. Nachts durchstreifen die Polizeiwagen die Nachbarschaft und die Krankenschwestern im General Hospital kümmern sich um ihre Patienten.
An jedem Schultag betreten 74,000 Schüler ein Gebäude, welches die Bewohner Nashvilles aufgebaut haben. Jeden Tag erstatten die Polizeibeamten dieser Stadt
Bericht zu einem Bezirk und verlassen es dann in gut ausgestatteten Polizeiautos, die von der städtischen Regierung zur Verfügung gestellt werden. Jeden Tag besichtigen die Menschen Parks und sie laufen auf Bürgersteigen, die durch unseren Kapitalplan bezahlt wurden.
Die Verwaltung veränderte die Art, in der Nashville diese Projekte finanzierte, indem sie einen Kapitalplan entwickelten, um die Schulen, die Bezirke, die Polizeiautos und die Bürgersteige, die die Menschen Tag für Tag benutzen, zu bezahlen.
Die totale Einnahme dieses Kapitalplanes beträgt seit dem Jahr 2000 $1,6 Billionen. Diese Summe beinhaltet $362 Millionen, für den Aufbau, die Erhaltungen und Renovierung von Schulen, fast $79 Millionen für Bürgersteige und ADA Verbesserungen, fast $200 Millionen für die öffentliche Sicherheit einschließlich Gerichte, Polizeibezirke und Feuerwehrhallen und 900 neue Gefängnisbetten. Heute haben wir 30 neue, renovierte Schulen, wir haben 5 neue Polizeireviere errichtet, oder sind dabei und wir haben insgesamt 100 Meilen neuen Fahrradweg und Grünflächen. Und es gibt 137-mal mehr Meilen Bürgersteige in Nashville, als am Anfang.
Dies ist Arbeit, die von einem Bürgermeister vorgeschlagen und vom Stadtrat finanziert wurde, die verstanden haben, dass man nur mit einem vorausschauenden Plan unseren Schulkindern, Arbeitern und Bewohnern die Möglichkeiten bieten kann, die sie brauchen- anstelle, einfach nur abzuwarten bis ein Dach undicht ist, oder die Klimaanlagen kaputt gehen, oder der Bus so alt wird, dass man ihn als Antiquität hätte bezeichnen können.
Heute schlage ich vor und frage den Metro Stadtrat meinem letzten Kapitalplan für nächsten Monat mit $264 Millionen zuzustimmen. Dieser Plan wird fast $85 Millionen für unsere Schulen beinhalten, damit eingeschlossen sei die Finanzierung zur Verbesserung unserer high schools und mehr als $13 Millionen für zusätzliche Klassenräume für middle schools und Grundschulen. Das würde eine $14.5 Millionen Verbesserung für die Technologie für all unsere Schüle darstellen.
Dieser Plan beinhaltet ebenfalls die Finanzierung des Entwurfs und des Aufbaus des West Bezirks, $2 Millionen für die Renovierung des Criminal Justice Centers, $6.8 Millionen für den Fire Department Master Plan und die komplette Finanzierung des Police Crime Lab. Für die Finanzierung des Aufbaus der neuen Bibliothek in Goodlettsville ist auch gesorgt, $5 Millionen für das Afroamerikanische Museum in der Jefferson Straße, und zu guter letzt , wie versprochen, $8 Millionen für die 1. Phase des Wiedererschaffung des Flussufers Projektes.
Ich glaube, dass nun die Zeit gekommen ist, dass wir uns auf unser Flussufer konzentrieren. Die Planung und Arbeit, die bisher stattgefunden hat, seit der Schließung und Beschädigung des alten Nashville Thermal Plant zeigen, dass wir bereit sind, den nächsten Schritt zu gehen. Wir können es uns nicht leisten noch länger zu warten.
Deshalb werde ich das Gesetz einreichen, dass der MDHA die Befugnis gibt die alte thermal Seite zu nehmen und etwas zu bauen, von dem wir wissen, dass es wichtig ist für die Entwicklung des Flussufers. Ich glaube daran, dass wir die Chance des Momentes ergreifen müssen, bei all dem, was gerade in Rolling Mill Hill und SoBro vor sich geht, und eine neue Flussufer Nachbarschaft errichten müssen ,dass die Investition wert sein wird und sich zu unserem Stadtzentrum hinzufügen wird. Der größte Teil des Landes sollte den Grünflächen gewidmet werden, die auch als Veranstaltungsort für Konzerte und Shows dienen können und vielleicht auch für Reden, wie dieser.
Heute kann ich berichten, dass die Stadt besser ist, als je zuvor. Wir sind nicht soweit gekommen, durch Faulheit oder Glück, sondern, weil wir uns darauf konzentriert haben, was eine Stadt tun kann und muss.
Wir haben in unsere Schulen investiert und vermehrten die jährliche Finanzierung um 43%. Da ich 538 Schulbesuche gemacht habe und auch jede Schule 3 Mal besucht habe, kann ich sagen, dass wir jede Schule in dieser Stadt repariert, oder ersetzt haben.
Wir haben ähnlich viel in die öffentliche Sicherheit investiert, und ein Polizeirevier, dass das größte öffentliche Vertrauen genießt, hat die geringste Kriminalitätsrate seit 1990 erreicht.
Unsere Lebensqualität hat sich verbessert. Die ganze Stadt hat nun neue Orte zum Spielen und Üben und um unterhalten und inspiriert zu werden. Und ich glaube daran, dass es in Zukunft immer noch besser werden kann. Dies setzt allerdings voraus, dass Nashville sich weiterhin so auf die wichtigsten Dinge konzentriert.
Die Einwohner Nashvilles sind die freundlichsten, offensten und produktivsten Menschen dieser Nation. Heute sind wir dort angekommen, wo wir sein wollten auf unserem Weg. Von hier an gibt es kein zurück, weil wir die erste Generation sind, die sich dem Unterschied bewusst ist.
Dieses Wissen wird uns durch die kommenden Monate und Jahre helfen. Mit einem Dankeschön an den liebenden Gott, erheben wir Anspruch auf diesen Platz in der Welt für jetzt und alle Zeit. Danke, dass ihr mir gefolgt seid und gedient habt, euer Bürgermeister gewesen zu sein, war mir die größte Ehre.
Quelle: www.nashville.gov Übersetzung: Anja Schulze
Bitte wählen Sie:
- Bill Purcell und sein Magdeburg:
Das ist Liebe auf den ersten Blick - Grußwort von Bill Purcell,
anlässlich seines Abschiedsbesuches in Magdeburg - Fotos vom Purcell-Besuch in Magdeburg
- Die besten Fotos mit Bill Purcell
- Rede von Bill Purcell (24.05.2007, Nashville/TN)
- Lebenslauf Bill Purcell
- Interview mit Bill Purcell (Juni 2006)




















